Fokus Wassergeräusche

Wasser

Den Klang von Brunnen, Bächen und Flüssen empfinden wir fast immer als angenehm. Das Rauschen und Plätschern von Fliessgewässern oder Brunnen kann die Belästigung durch Verkehrslärm vermindern:

  • Wassergeräusche lassen den Verkehrslärm weniger auffallen, weil sie Lärmpausen auffüllen.
  • Wassergeräusche können Verkehrsgeräusche übertönen.
  • Vielfältige oder abwechslungsreiche Wassergeräusche lenken die Aufmerksamkeit vom Verkehrslärm weg, hin zum Wasserspiel.
  • Wassergeräusche können das Verkehrsgeräusch «aufnehmen» und «umdeuten». Das Rauschen des Verkehrs wird dem Fluss oder Brunnen zugeordnet und somit positiv bewertet.

Hörbeispiele

Offene Bäche

Waldbach 🎧

Das unregelmässige Gefälle, in Grösse und Oberflächenbeschaffenheit unterschiedliche Hindernisse sowie natürliche Ufer ergeben einen Idealklang.

Waldbach
Foto: Doris Hohmann

Einfache Renaturierung 🎧

Kleine Höhenstufen und eine Flusssohle aus kleinen Steinblöcken ergeben einen halbwegs natürlichen, angenehmen Klang.

Einfache_Renaturierung
Foto: Beat W. Hohmann

Betonierte Rinne 🎧

Wasser in einer glattflächigen Rinne ohne Hindernisse macht ein bescheidenes, enges, unnatürliches und damit unattraktives Geräusch.

Betonierte Rinne
Foto: Beat W. Hohmann

Wiesendamm in Basel 🎧

Die Verkehrsgeräusche gleichmässig rollender Autos auf der Strasse oberhalb der Bachböschung verschmelzen mit dem Bachrauschen. Dank den Sitzmöglichkeiten entsteht ein neuer Aufenthaltsraum direkt am Wasser.

Wiese - Erhohlungsorte gestalten
Foto: Regina Bucher

Brunnen

Brunnen auf dem Münsterhof in Zürich 🎧

Mit seinem einen Wasserstrahl ist dieser Brunnen eine Punktquelle. Dank der Reflexion an den umgebenden Häusern ist er auch noch in 16 Metern Entfernung Richtung Stadthausquai in Lärmpausen akustisch zu erahnen.

Münsterhof, Zürich
Foto: Beat W. Hohmann

Brunnen auf dem Louis-Favre-Platz in Zürich 🎧

Sein Plätschern wird durch den als Reflektor ausgebildeten Deckel des Bauwerks und die grosse Fallhöhe des Wassers des Hauptstrahls gezielt verstärkt.

Louis Favre Platz, Zürich
Foto: Beat W. Hohmann

Tinguely-Brunnen in Basel 🎧

Mit seinen vielfältigen Geräuschen – nicht nur solche von Wasser – lenkt der Brunnen geschickt vom Umgebungslärm ab.

Tinguely Brunnen
Foto: Candid Rütter

Fontänen

Fontäne bei der Dreirosenanlage in Basel 🎧

Der Aufprall von sieben Wasserstrahlen auf die bewegte Wasseroberfläche produziert ein abwechslungsreiches Geräusch. Die sieben Düsen sind unterschiedlich stark eingestellt und ergeben ein variierendes Klangerlebnis. Lärmpausen des Verkehrs werden mit den Wassergeräuschen aufgefüllt – der Verkehrslärm wirkt weniger laut.

Fontäne bei der Dreirosenanlage in Basel
Foto: Regina Bucher

Fontaine de Milan im Parc de Milan in Lausanne 🎧

Die fünfstrahlige Fontäne maskiert wirksam das Rauschen des Verkehrs auf der Avenue de Milan.

Parc de Milan, Lausanne
Foto: Beat W. Hohmann

Synergien nutzen

Es lohnt sich also, diese Klangquellen zur Gestaltung von Aussenräumen und damit zur Verbesserung der Aufenthaltsqualität zu nutzen. Achten Sie bei Renaturierungsmassnahmen von Gewässern (Bachöffnungen), bei der Erstellung von Brunnen usw. auf die akustischen Auswirkungen.

  • Wo neue Wasserelemente geplant oder vorhandene umgestaltet werden, ist die Einbettung ihrer Geräusche in die bestehende Geräuschlandschaft zu optimieren.
  • Die Lautstärke eines Wassergeräusches kann beeinflusst werden
    • durch die Wassermenge,
    • durch die Fallhöhe des Wassers,
    • durch das Material, auf das das Wasser auftrifft (Wasser, Stein, Rasen, Moos usw.),
    • durch die Fliessgeschwindigkeit und die Anzahl, Grösse und Durchlässigkeit der Hindernisse in einem Fliessgewässer.
  • Kurzfristige Änderungen und Abwechslung schaffen mehr Aufmerksamkeit als ein konstantes Wassergeräusch.

Downloads

  • Klangqualität von Aussenräumen im Siedlungsgebiet, Merkblatt für Gemeinden, Tag gegen Lärm 2023 > PDF
  • Wassergeräusche und Verkehrslärm, Beat W. Hohmann & Fachgruppe Klangraumgestaltung Cercle Bruit, 2023 > PDF

Bei Verwendung dieser Webseite stimmen Sie zu, dass Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden. Mehr Informationen